
照著順序寫大概文章會難產吧?所以跳著寫番外,等文全部寫完大概會調整個一下哪些其實該是正文。
月底前順利產出這篇,沒有食言的自己很棒,祝東至又過了一年聖誕節。
『開始賺錢了之後,身體變差了啊。』這是至安睜開眼想到的第一件事,腦袋仍有些昏沉,連天花板上的燈光都有些模糊,側過頭卻看見一個熟悉的身影。
「至安?」
「怎麼連在夢裡面都會看見大叔啊……。好想念……。」
說完這句話的至安再度闔上雙眼,東勳因為靠近而扶在床邊的手剛好被她發燙的手抓住,這畫面真的有些尷尬了。假裝沒有看見另一邊傳來的視線,東勳把原本坐著的椅子向前移進。
「朋友?」東雲有些似笑非笑地看著東勳有些不知所措的反應,在接收到他不敢發言的眼神後才轉身對旁邊的人開口。「剩下的事就交給他吧,他是她很重要的人,等她醒來會再聯繫你們的。」
「謝謝你們。」東勳只能微微欠身致意,隨即又把視線轉回至安手上扎著的針,無聲嘆了氣。
「那就交給你們了。」至安的同事們在確認過對方的身分後*,便放心離開了。
「我也不打擾你們了,好好照顧你的『朋友』。」東雲特別強調了後兩字,也轉身帶上門。
東勳想起接到她手機打來的電話時,原本有些意外是否是他們的飯局需要改期,卻聽見陌生的聲音請他到醫院一趟,因為至安不曉得什麼原因昏倒了。正和東雲敘舊的他想起東雲和至安的事,打算藉口說是朋友出了點事得先離開。
「我載你過去。」
「嗯?」
「看你那麼慌張的樣子,還說了醫院,笨蛋也知道什麼事。」
「那…就麻煩了。」
「你們好,她發生了什麼事?」才到了醫院就看見上次在咖啡廳外巧遇至安後等她的同事們。
「至安忽然在辦公室昏倒,」東勳想起之前從椅子上跌下的至安,有些心疼。「碰的一聲,嚇死我們了,趕快把她送來醫院了。」
「所以現在還在檢查嗎?」
「對,但我覺得可能是營養不良或是太累了。」
「為什麼?」想起至安之前在冬天穿著不多的衣服,似乎也很少感冒,這次昏倒感覺不是簡單的事情,卻得到這兩種可能的答案,讓他有些意外。
「至安似乎有很重要的約,但最近有個大專案,所以這兩個星期總是趕著進度。」
「好像也因為回家沒有辦法處理,總是很早到公司,最晚才回家。」
「說要幫她買飯也都沒時間吃,有一餐沒一餐的,都說她這樣遲早累壞的。」
「她平常也會這樣嗎?」東勳看了眼病房門口。
「倒也不是,那天打了通電話後,精神好的不得了,說是約了很重要的人見面,這兩周要趕快把事情做完。」
「是男朋友吧?雖然平常也沒怎麼聽她提起,但偶爾,很難得會聽到她提到。」
「哪有男朋友這麼久才見面的啊?但又覺得說是前男友的話很奇怪,應該是憧憬的對象吧?」
「她都說了些什麼?」
「有時候我們說男人該怎麼樣,反正…就是一些女孩子的話題,上次說到男人說過最浪漫的話,她突然迸出一句『要幫你買些什麼嗎』是我覺得很浪漫的一句話,問她是不是有男朋友了,又說是只是碰巧聽過一個男人這麼說。」
「之前不是還有一次,說是把家人放在自己之前的男人很好什麼的,我們都笑她把自己放後面,是真的要談戀愛嗎?」
「上次不是還說到送拖鞋嗎?送鞋子是要一起走這麼浪漫的事情,她居然臉紅了一會兒,真的很可愛。」
「希望她能找到可以收到她送拖鞋的對象,她真的很辛苦。」
兩人七嘴八舌拼湊著這一年來,東勳所不知道的至安,也知道她們所說的那通電話對象是誰了。
「是說大叔你知道是誰嗎?至安那個不知名的隱藏男友?」
「我…這種事情,我……。」
「他不知道……。」東雲饒有興味看著東勳,正打算開口揶揄卻看見醫生打開門。
「病人因為作息不正常加上飲食不固定,而過度疲勞暈倒,打完營養針就可以辦理出院了。」
「謝謝醫生。」大家全部向醫生致意後,才推門進去。
*是指在咖啡廳外看見東勳和至安見面知道他們是認識的,再加上後段大家都在猜測隱藏版男友後的確認。
Merry Christmas <3
嗨,站主還記得我嗎?
回覆刪除就是以前有翻譯過紅線那篇文章的網友
最近我想動手翻譯這篇文章了
所以想請問站主對這篇文章的標題有想到什麼其他命名嗎?
我想說到時候翻譯的時候,想給它一個新的名字
記得!沒有想到您居然還記著這些文章
刪除請翻譯吧~雖然現階段我可能暫時也寫不出任何新的東西了
標題的話,當時因為沒有想到,現在也想保留當時的心情讓它保持無題
當然,如果翻譯上有名字會比較方便的話,您也可以提看看~🙆